2026.07.19

面接に受かった喜びを英語で伝える！内定報告に使える自然なフレーズ集

mense20530

記事内に商品プロモーションを含む場合があります

外資系企業への転職活動や、英語を使用するポジションへの応募において、厳しい選考をくぐり抜け、見事に面接を通過した際の喜びは、非常に大きなものです。その嬉しい結果を、お世話になった友人や家族、あるいはサポートしてくれたエージェントに対して、英語で適切に報告したいと考える方は、多くいらっしゃるでしょう。本記事では、「面接に受かった」「内定をもらった」という状況を、英語で自然に表現するための代表的なフレーズと、状況に応じた使い分けのポイントについて、詳細に解説します。

Contents

「面接に受かった」を意味する代表的な英語表現
- 日常会話でよく使われるカジュアルな表現
- ビジネスシーンでも使えるフォーマルな表現
状況に合わせて使える英語の内定報告フレーズ
- 友人や家族へ喜びを伝える時の表現
- 面接官やエージェントへ感謝を伝える時の表現
面接合格の報告をする際の英語コミュニケーションのポイント
- 感謝の気持ちを忘れずに伝える
- 今後の意気込みを添えて好印象を与える

「面接に受かった」を意味する代表的な英語表現

日本語の「面接に受かった」や「内定をもらった」という言葉は、英語ではいくつかの異なる表現を用いて、文脈に合わせて使い分けるのが一般的です。

日常会話でよく使われるカジュアルな表現

友人や家族に対して、気軽に合格の喜びを伝える際に最もよく使われるのが、「get the job」という表現です。「I got the job!（仕事に受かったよ！）」というシンプルなフレーズは、面接を通過し、採用が決まったという事実を、直接的かつ感情豊かに伝えることができます。また、「pass the interview（面接に合格する）」という表現も、特定の面接試験を無事に通過したことを伝える際に、頻繁に用いられます。

ビジネスシーンでも使えるフォーマルな表現

エージェントへの報告や、ビジネスライクな状況で内定を伝える場合には、「receive a job offer」や「get an offer」という表現が適しています。「I received a job offer from the company.（その企業から内定をいただきました。）」と伝えることで、企業側から正式な採用通知を受け取ったという事実を、客観的かつ丁寧なニュアンスで説明することができます。

状況に合わせて使える英語の内定報告フレーズ

合格の報告をする相手との関係性によって、言葉の選び方や、伝えるべき情報の内容は変化します。

友人や家族へ喜びを伝える時の表現

親しい間柄の人へ報告する際は、喜びの感情をストレートに表現することが大切です。「Guess what? I passed the final interview!（聞いて！最終面接に受かったよ！）」や、「I am so happy to tell you that I got the job.（仕事に受かったことを伝えられて、すごく嬉しいよ。）」といったフレーズを用いることで、あなたの興奮と喜びが、相手にもスムーズに伝わります。

面接官やエージェントへ感謝を伝える時の表現

転職活動をサポートしてくれたエージェントや、面接の機会を与えてくれた担当者に対しては、合格の事実だけでなく、これまでの支援に対する感謝の意を添えることが、ビジネスにおける重要なマナーとなります。「I am writing to let you know that I received an offer. Thank you for your support.（内定をいただいたことをご報告いたします。サポートしていただき、ありがとうございました。）」と伝えることで、プロフェッショナルとしての礼儀正しさを、しっかりと示すことができます。

面接合格の報告をする際の英語コミュニケーションのポイント

単に結果を伝えるだけでなく、コミュニケーションの工夫を加えることで、相手にさらなる好印象を与えることができます。

感謝の気持ちを忘れずに伝える

面接の合格は、あなた自身の努力の結果ですが、同時に周囲のサポートがあってこその成果でもあります。報告をする際は、「I couldn’t have done it without your help.（あなたの助けなしでは、成し遂げられませんでした。）」といった一言を添えることで、相手に対する深い感謝の気持ちが伝わり、より良好な人間関係を築くための、重要なステップとなります。

今後の意気込みを添えて好印象を与える

合格の報告に続けて、新しい職場での目標や、仕事に対する前向きな意気込みを英語で表現することで、あなたのモチベーションの高さを示すことができます。「I am very excited to start working there and contribute to the team.（そこで働き始め、チームに貢献できることを、とても楽しみにしています。）」のように、将来に向けたポジティブなメッセージを含めることで、報告を受けた相手も、あなたの今後の活躍を心から応援したくなるはずです。

専門家への面接相談で転職成功

おすすめの転職エージェント

当サイトの目的や面接のアドバイスを詳しく知る